Flowers and Time →
1. 2. 3. Text.
Dance Company Nomade~ｓ 2008 New Piece
時の花
現代社会を色濃く鮮やかに映す見えない花。動かず、うつろい、すべてを映す。
それは隠れ、消えかけた修理工場で感覚し思考される。
―あの森が未来から送られて来た。ここには他に、孤独・不安・絶望が展示されている。
だが、そこにさえダンスは生起した。
低い重心で奇妙に踊る。やがてユーモラスな動きから静謐な空間に一変する。床面に身体はしなり、強度と速度が増していく。
半端な時・割れた花・弱った時・折れた花が蘇生する。
シーン1.故障した花
森は死んでいた。
１００年後の博物館が息を潜める。
シーン2.化身と分身
精霊たちは森を蘇生させた。
分身は夢を見た。
シーン3.地表の夢
地上、大地の出現と目覚め。
創造と破壊、分断し過ちを繰り返す。
シーン4.動かぬ花
土地、記憶、不協和音の本質、前肢、枝、
翼の元、肩。花は割れ、折れ、錆びた。
シーン5.修理工場
失われた季節・時間・雨。
根を芽を、剥ぐ、削る、掻き取る、長い指。
シーン6.時分を伺う
千載一遇の好機。
低い重心の在処、引力、重力との交感。
シーン7.始原の泉
人影が見えた。柔らかな森。
芸能の始原、交流の源流。
シーン8.見えない花
テキスト 美術 演出 振付: 池宮中夫
振付: 熊谷乃理子
出演:
神林和雄
羽山義彦
山口隼人
本村グレン一真
上田七七子
和田みゆき
山口ゆりあ
織田きりえ
長谷川真奈美
熊谷乃理子
池宮中夫
スタッフ
音楽・音響: 石井浩美
照明: 福田玲子
照明操作: シバタユキエ
テクニカルディレクター: 川口眞人
舞台進行: 宮田公一
舞台進行補佐: 相澤哲
衣裳製作: 若林欣子
美術製作: 豊永恭子
写真: 大洞博靖 福地波宇郎
記録ビデオ: イリベシン
宣伝美術: 芹沢啓二
宣伝写真: 簑田圭介 大洞博靖
ウェブサイトデザイン: aqbi
翻訳: ダン・アンダーウッド
制作: 木村真理子 清水忍
主催: ダンスカンパニーノマド〜s
助成: EU・ジャパンフェスト日本委員会
協賛: サッポロビール株式会社
協力:
（有）シアターテック
m9d.inc
aqbi
文教大学ダンス部
Dance Company Nomade~ｓ 2008 New Piece
Flowers and Time Toki no Hana
This is an exciting, contemporary dance that vividly reflects modern society,
addressing the theme of flowers and time―the classic Japanese language of seasons and weather.
We are in a forest, sent from the future. We see disconnection, fear and despair.
But even here we witness an outbreak of dance, of mysterious movements with bodies
held low that after a time evolve into quirky, humorous actions, before giving way to serene space.
Supple movements of bodies on the floor gain in strength and speed.
A reanimation of unfulfilled moments…torn petals…weakened time…broken flowers.
Text, Design, Direction,Choreography:
Nakao Ikemiya
Choreography:
Noriko Kumagai
Dancers:
Kazuo Kanbayashi
Yoshihiko Hayama
Hayato Yamaguchi
Kazuma Glen Motomura
Nanako Ueda
Miyuki Wada
Yuria Yamaguchi
Kirie Oda
Manami Hasegawa
Noriko Kumagai
Nakao Ikemiya
Staff
Sound Design: Hiromi Ishii
Lighting Design: Reiko Fukuda
Lighting Operation: Yukie Shibata
Technical Director: Makoto Kawaguchi
Stage Manager: Koichi Miyata
Assistant Stage Manager: Satoshi Aizawa
Costume Making: Yoshiko Wakabayashi
Scenery Construction: Kyoko Toyonaga
Photographer: Hiroyasu Daido, Paulo Fukuchi
Video Record: Shin Iribe
Advertisement Design: Keiji Serizawa
Advertisement Photographer: Keisuke Minoda, Hiroyasu Daido
Website Design: aqbi
Translation: Dan Underwood
Company Manager: Mariko Kimura, Shinobu Shimizu
Produced by: Dance Company Nomade~s
Supported by: EU-Japan Fest Japan Committee
Sponserd by: SAPPORO BREWERIES LTD.
Supporters: Theatre Teck
m9d.inc
aqbi
Bunkyo University Dance Club
